Program


William Shakespeare: Vízkereszt, vagy bánom is én

William Shakespeare: Vízkereszt, vagy bánom is én

Mi a szerelem? Vágy? Ábránd? Őrület? Shakespeare a szerelem természetrajzát kutatja a Vízkeresztben, ahogy mi is évezredek – születésünk óta.

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Tuesday, May 26 2026 7:00PM

Ezért kergeti, űzi, hajszolja szereplőit pompás félreértések, kacagtató helyzeteken át – miközben mindenki hisz, remél, mindenki csal, csalódik – , hogy végül megtalálja a maga párját – zsák a foltját – és hogy végül mi fuldokolva, röhögve, sírva magunkra ismerhessünk és kérdezhessük újra:  Mi is a szerelem?

VÍZKERESZT VAGY BÁNOM IS ÉN
– vígjáték –
fordította: Nádasdy Ádám

Szereposztás
Orsino herceg.......................................... MÉSZÁROS MARTIN
Feste........................................................ DÓSA MÁTYÁS
Olívia........................................................ PERTICS VILLŐ
Viola......................................................... BÍRÓ PANNA DOMINIKA 
Sebastian................................................. POLGÁR KRISTÓF 
Vitéz Böföghy Tóbi................................... MOLNÁR LÁSZLÓ
Vitéz Fonnyadi Ábris................................ VÁNDOR ATTILA
Malvolio.................................................... MÉSZÁROS ISTVÁN
Mária........................................................ GOMBOS JUDIT
Fábián...................................................... ÓNODI GÁBOR
Antonio..................................................... BARABÁS BOTOND
I.Erzsébet, Anglia királynője..................... RADÓ DENISE 
Hajós kapitány, Pap................................. HORVÁTH GYÖRGY
Valentin, Első rendőr................................ TÁRNAI ATTILA
Carmella................................................... SÁRVÁRI DIÁNA
Silvio......................................................... KINCZEL JÓZSEF
 
Alkotók
Fordította: Nádasdy Ádám
Színpadi adaptáció: Vladimir Anton és Kész Orsolya
Díszlettervező: Vladimir Anton és Erős Hanna    
Jelmeztervező: Erős Hanna
Irodalmi munkatárs, tolmács: Kész Orsolya
Dramaturg: Kész Orsolya és Vörös Róbert
Zenei vezető: Rimóczi Mónika  
Korrepetitor: Simon Erika
Shakespeare verseit megzenésítette: Rimóczi Mónika
Koreográfia, színpadi mozgás: Bodor Johanna
Rendező munkatársa: Kádár Krisztina
Rendező: VLADIMIR ANTON

Our offer


Diana Damrau, named Singer of the Year numerous times by leading international journals and competitions, was inspired to pursue an operatic career by Franco Zeffirelli’s 1983 film adaptation of La traviata.

Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances. For selected tour times, tickets are also available with the PreOpera Menu package. In addition to the guided tour of the Opera House, this option includes a themed set menu of your choice at OperaBistro, which can be enjoyed either before or after the tour.

Wolfgang Amadeus Mozart LE NOZZE DI FIGARO Comic opera in two acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Suggestions


Gustav Mahler SYMPHONY NO. 8 Concert performance in Latin and German with Hungarian, English, and original-language subtitles

Two giants of Baroque music meet during the Advent season in a performance by the OPERA Orchestra and Chorus. Bach’s…

Gioachino Rossini Il barbiere di Siviglia (The Barber of Seville) Language: Hungarian Surtitle: Hungarian, English

Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.