Theatre, Opera / Operetta

Richard Wagner
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (THE FLYING DUTCHMAN)
Opera in one act, in German, with Hungarian, English, and German subtitles

Johann Strauss Jr.
DER ZIGEUNERBARON (THE GYPSY BARON)
Grand operetta in three acts, in Hungarian, with Hungarian and English surtitles

Johann Strauss Jr.
DIE FLEDERMAUS (THE BAT)
Operetta in three acts in Hungarian, with English and Hungarian subtitles

Benjamin Britten
THE LITTLE SWEEP
Opera in three scenes, in Hungarian

Erzsébet Szőnyi
THE STUBBORN PRINCESS
Children's opera in one act, in Hungarian

Giacomo Puccini
LA FANCIULLA DEL WEST (THE GIRL OF THE GOLDEN WEST)
Opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Gioachino Rossini
IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Opera in two acts, in Italian, with Hungarian and English surtitles

Giuseppe Verdi
UN BALLO IN MASCHERA
Opera in three parts, in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giuseppe Verdi
UN BALLO IN MASCHERA
Opera in three parts, in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Ferenc Erkel
BÁNK BÁN (THE VICEROY BÁNK)
Opera three acts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles
The text and musical material for the production have been created using both the original and the baritone versions

Wolfgang Amadeus Mozart / Gian Carlo Menotti
BASTIEN UND BASTIENNE / THE TELEPHONE
One-act operas in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

Giacomo Puccini
LA BOHÈME
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Georges Bizet
CARMEN
Opera in four acts, in French, with Hungarian, English, and French subtitles

Carl Orff
CARMINA BURANA
Scenic cantata in the original languages, with Hungarian, English, and same-language subtitles

Giuseppe Verdi
DON CARLO
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Gaetano Donizetti
DON PASQUALE
Comic opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Charles Gounod
FAUST
Opera in five acts, in French with Hungarian, English, and French subtitles

Wolfgang Amadeus Mozart
LE NOZZE DI FIGARO
Comic opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Amilcare Ponchielli
LA GIOCONDA
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Wolfgang Amadeus Mozart
IDOMENEO, RE DI CRETA
Opera seria in three acts, two parts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Levente Szörényi – János Bródy / Levente Gyöngyösi
STEPHEN, THE KING
Rock-opera production in two parts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

Pongrác Kacsóh
JOHN THE VALIANT
Singspiel in three parts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles

THE VALIANT JOHNNY
Interactive production for children based on the operetta János vitéz by Pongrác Kacsóh
Who is valiant in small things is valiant also in large ones!
Please note that this programme is in Hungarian and we do not provide translations.

Giuseppe Verdi
MACBETH
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giacomo Puccini
MANON LESCAUT
Opera in four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

János Vajda / Béla Bartók
MARIO AND THE MAGICIAN / BLUEBEARD'S CASTLE
One act operas, in Hungarian, with Hungarian and English surtitles

John Adams
NIXON IN CHINA
Opera in three acts, in English, with Hungarian and English surtitles
Hungarian premiere

Giuseppe Verdi
OTELLO
Opera in two parts, four acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Wolfgang Amadeus Mozart
PARÁZSFUVOLÁCSKA – The Magic Flute for Children
Fairy-tale Singspiel in two parts, in Hungarian, with Hungarian and English surtitles

Richard Wagner
PARSIFAL
Bühnenweihfestspiel in three acts, in German, with Hungarian, English, and German subtitles

The Gershwins®
PORGY AND BESS®
Opera in three acts, in English, with Hungarian and English subtitles
By: George Gershwin, DuBose and Dorothy Heyward, and Ira Gershwin

Giuseppe Verdi
REQUIEM
Staged oratorio in Latin, with Hungarian, English, and Latin subtitles

Gaetano Donizetti
MARIA STUARDA
Opera in three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles

Giuseppe Verdi
LA TRAVIATA
Opera in two parts, three acts, in Italian, with Hungarian, English and Italian subtitles

Giuseppe Verdi
LA TRAVIATA
Opera in two parts, three acts, in Italian, with Hungarian, English and Italian subtitles

Giuseppe Verdi
LA TRAVIATA
Opera in two parts, three acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles