Leláncolt Prométheusz A TÉR 12 előadása
Aiszkhülosz Leláncolt Prométheusz című drámájának Trencsényi-Waldapfel Imre féle fordítása nyomán
ősbemutató
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Friday, May 22 2026 7:00PM
Fenyvesi Orsolya: Leláncolt Prométheusz
Tér 12 Kulturális Egyesület
„Prométheusz:
Zeusz hatalma nem örökkévaló,
én láttam előre a végét,
és nem árultam el neki, hiába faggatott.
Bűvölhet, fenyegethet,
rám törheti törhetetlen testemet,
titkom az enyém,
amit látok, én láthatom csak,
egyedül én, míg el nem jön hozzám,
és meg nem mosdat.”
Mennyire elfogadó a társadalom? Nem lehet, hogy inkább csak arra nyitott, amire érzelmi igazolást talál? A másképp gondolkodók pedig menjenek a Tartaroszba? Nem célunk ítélkezni az előadással, minket a tűz érdekel, amit Prométheusz ad az embereknek. A tudás, amely éget, teremt, és felfénylik benne a szívhez és észhez szóló „isteni nyelv". El tudja vele mondani a történetét egy nép?
Fenyvesi Orsolya legutolsó, A minótaurosz és én című regényét minden fontosabb kulturális portálon nagy sikerként üdvözölték. A Móricz Zsigmond ösztöndíjas, Sziveri János díjas író, költő első színházi szövege, a Leláncolt Prométheusz, a XXI. század frissessége felől közelít Aiszkhülosz klasszikusához. Filozofikusan könnyed, költőien humoros.
Szereposztás
Prométheusz..................... Bán Bálint
Héphaisztosz..................... Nagypál Gábor
Ókeanosz.......................... Nagypál Gábor
Hermész............................ Nagypál Gábor
Ió....................................... Sztarenki Dóra
Ókeanida........................... Pallagi Melitta
Erő..................................... Lehel Vilmos
Erőszak.............................. Bánki Mihály
Alkotók
Látvány: Radetzky Anna
Dramaturg: Hodászi Ádám
Alapszöveg: Aiszkhülosz
Fordító: Trencsényi-Waldapfel Imre
Zene: Bánki Mihály
Mozgás: Lehel Vilmos
Asszisztens: Bárdos Eszter e.h.
Rendező: Viktor Balázs
Our offer
Wolfgang Amadeus Mozart Die Zauberflöte (The Magic Flute) Singspiel in Hungarian and German with Hungarian, English, German subtitles
Radina Dace / Pjotr Iljics Csajkovszkij LITTLE SWAN LAKE Children’s production for little ones Please note, that this programme is in Hungarian and we do not provide any translations.
Bartók Béla’s two highly influential stage works explore the dynamics of the relationship between man and woman and the deeper layers of their personalities, as presented by creators who, through a fusion of tradition and innovation, reveal the possibilities inherent in these works for 21st-century audiences.
Suggestions
Wayne Eagling – Tamás Solymosi / Pyotr Ilyich Tchaikovsky THE NUTCRACKER Fairy-tale ballet in two acts
A 60-minute tour starts every day at 13:30, 15:00 and 16:30 in English. To request a tour in other languages…
Radina Dace / Léo Delibes Little Coppélia Children’s production for little ones, with English subtitles
Warning! The basket time limit is about to expire!
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.








