Carlo Goldoni: Két úr szolgája

Carlo Goldoni: Két úr szolgája
vígjáték két részben
A Gyulai Várszínház és a kézdivásárhelyi Udvartér Teátrum bemutatója

Szereplők:
PANTALONE, kereskedő............................................ LUNG LÁSZLÓ ZSOLT
CLARICE, a leánya.................................................... PASCU TAMARA
LOMBARDI, doktor..................................................... KISS LÁSZLÓ
SILVIO, a fia............................................................... MOŞU NORBERT LÁSZLÓ
BEATRICE, torinói hölgy férfiruhában........................ TÓTH JESS
FLORINDO ARETUSI, a kedvese.............................. JAKAB TAMÁS
BRIGHELLA, fogadós................................................. ESTI NORBERT
SMERALDINA, Clarice szobalánya............................ MÁRDIROSZ ÁGNES
TRUFFALDINO, Beatrice majd Florindo szolgája....... VASS CSABA
PINCÉR, ELSŐ és MÁSODIK HORDÁR.................... FODOR ALAIN LEONARD, BARTI LEHEL

Díszlet: SZŰCS-OLCSVÁRY GELLÉRT
Jelmez: GÁBOR ZSÓFI
Zene: KÓNYA ÜTŐ BENCE
Mozgás: RUSZULY ERVIN
Rendező: BARABÁS ÁRPÁD


“(…) A férfi mind vizet prédikál és bort iszik. Mibennünk folyton hibát keres, saját viselt dolgairól meg mélyen hallgat. Az itt a baj, hogy a férfiak teszik a törvényt. Lenne csak fordítva, tudom, szorulnának! Ha énnekem hatalmam volna, megparancsolnám, hogy minden hűtlen férfi faágat hordjon a kezében. Állítom, minden város kilombosodna!”-hangzik el Goldoni egyik legtöbbet játszott darabjában, a Két úr szolgájában. Nem tisztem az idézetben elhangzottak jogosságáról ítélkezni. Gyakran vagyunk úgy, hogy minden igaz és annak az ellenkezője is. Azt sem tudom, hogy egy ilyen évvel a hátunk mögött miről kéne a színházban beszélni. Mindenesetre adott egy darab tele félreértésekkel, szerepjátszással, ármánykodással, váratlan fordulatokkal és sok szerelemmel, adott egy kizárólag erre a produkcióra összerakott társulat és adott egy gyönyörű helyszín: a Tószínpad. Meggyőződésem, hogy a commedia dell’arte az évszázadok során mit sem veszített humorából, lendületéből és aktualitásából, mi pedig megkíséreljük a műfaj olasz vásári lendületét élő zenéstől, gondolástól, annak legtisztább és legautentikusabb eszközeivel életre kelteni. Természetesen nem feledkezünk meg arról sem, hogy 2021-et írunk.
                                                                                                                                                                      Barabás Árpád

Az előadás hossza: 140 perc, 1 szünettel