Az élet mint olyan
Hanoch Levin: Az élet mint olyan
A magyar szöveget írta: PARTI NAGY LAJOS
Tragikus komédia szünet nélkül
Az előadást 14 éven felüli nézőinknek ajánljuk!
A házaspár éjszakai, több menetes, sírni- és nevetnivaló élet halál harcáról szól Hanoch Levin izraeli szerző íróilag és színpadilag bravúros színdarabja. Az emberi párkapcsolatok olyan mély és igaz alaphelyzetéről beszél, amellyel legalább is egyszer nagyon sok férfi és nő szembesült, szembesül, vagy szembesülni fog élete folyamán.
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Monday, May 30 2011 7:30PM
Levin az izreali drámairodalom és színház legnagyobb alakja rövidre szabott életében roppant intenzíven alkotott: 57 évig élt, 56 színdarabot írt, ezen kívül dalok, prózai művek, versek és jelentős színpadi rendezések őrzik meg nevét az utókornak.
Két nemzetközileg ismert alkotása közül az egyik a Csehov novellákból komponált színpadi szöveg, a Rekviem, az ő saját rendezésében a Tel Aviv-i Cameri Színház előadásában itt Budapesten is vendégszerepelt visszhangos sikerrel. (Barátja, a mostani előadás rendezője, Ilan Eldad szerint Levin igazi nemzetközi elismertsége itt, Budapesten , ezzel a vendégjátékkal kezdődött.) S második kiemelkedő műve Az élet mint olyan című tragikomédia, amelyet egyre több helyen játszanak szerte a világban. A magyar szöveg Parti Nagy Lajos bravúros átiratában az ellenállhatatlan humor és megrendítő tragikum végletei között egyensúlyoz. Az előadás vendégrendezője az izraeli Ilan Eldad, a akinek több sikeres előadása is látható Budapesten.
Az előadás alapjául szolgáló szöveget Orbán Eszter fordította
a dráma angol változatából.
Díszlet: SZÉKELY LÁSZLÓ
Jelmez: JÁNOSKÚTI MÁRTA
Zene: PRESSER GÁBOR
Dramaturg: RADNÓTI ZSUZSA
Tánc: CORTES SEBASTIAN
A rendező munkatársa: Putnoki Ilona
Rendező: ILAN ELDAD
Our offer
A 60-minute tour starts every day at 13:30, 15:00 and 16:30 in English. To request a tour in other languages (Italian, Spanish, German, French, Greece and Hungarian), please get in touch with the OperaTour team. Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.
Prima donnas ERIKA MIKLÓSA Festive gala concert with Hungarian and English surtitles
A 60-minute tour starts every day at 13:30, 15:00 and 16:30 in English. To request a tour in other languages (Italian, Spanish, German, French, Greece and Hungarian), please get in touch with the OperaTour team. Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.
Suggestions
György Selmeczi / János Vajda Royal Highness / The Verdict World premiere
The series launched in the 2025/26 season focuses on composers whose operas receive special attention during the season. Yet there…
Medgyaszay Chamber Evenings The flute family
Warning! The basket time limit is about to expire!
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.