Smetana: Az eladott menyasszony - szcenírozott vígopera

A Cinema Smetana bemutatja: Az eladott menyasszony - szcenírozott vígopera

Smetana operái közül leginkább Az eladott menyasszony (Prodaná Nevesta) tartozik bele a cseh nemzeti klasszikus kánonba. Más nyelvekre – The Bartered Bride – az elcserélt szinonimával szokták fordítani, ami még jobban kidomborítja Smetana operájának komikus, mesebeli jellegét. A falusi szerelmi történet nagyon egyszerű: Mařenka szereti Jeníket, de a szülei a helyi gazdag Micha másik fiát, Vaseket szánták neki férjül. Jeník megállapodik a házasságközvetítővel, hogy lemond a Mařenkával tervezett frigytől egy hatalmas összegért, de azzal a feltétellel, hogy Mařenka a Mícha legidősebb fiához menjen feleségül. Jeniken kívül senki sem tudja a faluban, hogy ő maga is Mícha elveszett fia. Az alku tehát létrejön, ami sok-sok bonyodalmat, szerelmi cívódást okoz. De a végén, mint Molière vígjátékaiban is, egy nem várt fordulattal minden a helyére kerül. Minden jó, ha a vége jó: a falu népe is boldog, és vidám dalra és táncra perdül. Smetana annyira el volt bűvölve a mesés történettől, hogy gyönyörű prelúdiumot komponált: az opera nyitánya később önálló koncertdarabként szerepelt.

SZEREPOSZTÁS:
Mařenka................................................. Heiter Melinda
Jenik...................................................... Ódor Botond
Dr. Kecal, ügyvéd.................................. Cser Krisztián
Vašek..................................................... Megyesi Zoltán
Krušina, Mařenka apja........................... Hábetler András
Krušináné, Mařenka anyja..................... Fodor Beatrix
Tobias Micha, Vašek apja...................... Bátki Fazekas Zoltán
Micháné, Vašek anyja............................ Megyesi Schwartz Lúcia
Cirkuszigazgató..................................... Serbán Attila
Esmeralda.............................................. Bordás Barbara
Indián..................................................... Magyar Péter

Táncművészek

Bodó Zsombor
Dzsupin Ádám
Kelemen Krisztián
Nagy Csaba Mátyás
Schlégl András
Szabó András
Szanyi Tamás
Szóka Roland

Bánki Renáta
Glonczi Marcella
Kovács Petra
Lámfalusy Szafira Zoé
Misik Renáta
Rimár Izabella
Takó-Mikler Eszter
Vincze Kitti

Magyar Légtornász Egyesület artistái (művészeti vezető: Vincze Tünde)
Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar (Karigazgató: Szabó Soma)
Budafoki Dohnányi Zenekar
 
ALKOTÓK:

Díszlet: Rákay Tamás
Jelmez: Kovács Yvette Alida
Vetítés és fény: Madarász János
Magyar szöveg: Turcsányi Ildikó
Zenei munkatárs: Baja Mónika
A koreográfus asszisztense: Vincze Kitti
Játékmester: Polgár Etelka

Koreográfus: Túri Lajos Péter
Vezényel: Hollerung Gábor
Rendező: Szente Vajk